<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
    <?xml-model href="http://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
    <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:space="preserve" xml:lang="en">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Dekret über Eretria</title>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority>Inscriptiones Graecae</authority>
                <idno type="URI">https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG I³ 149</idno>
                <idno type="localId">IG I³ 149 </idno>
                <availability>
                    <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode">Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page.</licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <msName>IG I³ 149</msName>
                    </msIdentifier>
                    <physDesc>
                        <objectDesc>
                            <supportDesc>
                                <support><objectType>Stele</objectType> (<material>Marmor</material>)</support>
                            </supportDesc>
                        </objectDesc>
                    </physDesc>
                    <history>
                        <origin>
                            <origPlace>Athen</origPlace>
                            <origDate>432‒412</origDate>
                        </origin>
                        <provenance type="found">Akropolis, Süd-Abhang</provenance>
                    </history>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
    </teiHeader>
        <text>
            <body>
            <div type="edition" xml:space="preserve">
                <ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><lb n="1"/>[. . . . .<hi rend="sup">9</hi>. . . .· ὁ] δὲ γρα[μματεὺς ὁ τς βολς ἀναγρ]‒<lb n="2"/>[αφσάτο τ]αῦτα· οἱ δὲ [πολεταὶ ἀπομισθοσάντον]<lb n="3"/>[τὲν στέ]λεν· οἱ δ̣ὲ κο[λακρέται δόντον τὸ ἀργύρ]‒<lb n="4"/>[ιον· πε]ρὶ δὲ [ν ․]δικ[. . . . . . . . . . .<hi rend="sup">21</hi>. . . . . . . . . .]<lb n="5"/>[. . .<hi rend="sup">5</hi>. .]ιον [δίκ]εν δ[ναι . . . . . . . . .<hi rend="sup">18</hi>. . . . . . . . .]<lb n="6"/>[. . . .κ]οντ’ ἑ̣μ̣ερν α[. . . . . . . . . . .<hi rend="sup">21</hi>. . . . . . . . . .]<lb n="7"/>[. . .<hi rend="sup">5</hi>. .] δὲ πολέμαρχ̣[ο . . . . . . . . . .<hi rend="sup">20</hi>. . . . . . . . . .]<lb n="8"/>[. τὸ δι]καστέριον ε̣[. . . . . . . . . . .<hi rend="sup">21</hi>. . . . . . . . . .]<lb n="9"/>[. . . εἴ]κοσι ἑμ̣ε̣ρν [. . .<hi rend="sup">6</hi>. . . ἒ εὐθυνέσθο χιλία]‒<lb n="10"/>[ις δρα]χμαῖς ὅπος ἂ̣[ν . . . . . . . . . .<hi rend="sup">20</hi>. . . . . . . . . .]<lb n="11"/>[. . . . ἀ]π̣ίει ὁς τάχισ[τα . . . . . . . . .<hi rend="sup">18</hi>. . . . . . . . .]<lb n="12"/>[. . .<hi rend="sup">5</hi>. .]ελει Ἐρετρι[ν . . . . . . . . . .<hi rend="sup">19</hi>. . . . . . . . .]<lb n="13"/>[. . .<hi rend="sup">5</hi>. .] κ̣έρυκα ὅστις [ἀγγελι ταῦτα . . . .<hi rend="sup">8</hi>. . . .]<lb n="14"/>[. .· καλέ]σαι δὲ καὶ ἐπ[ὶ χσένια . . . . .<hi rend="sup">9</hi>. . . . ἐς τὸ]<lb n="15"/>[πρυτανεῖ]ο[ν] ἕος ἂν ε[. . . . . . . . . .<hi rend="sup">20</hi>. . . . . . . . . .]<lb n="16"/>[. . . . .<hi rend="sup">10</hi>. . . . .]Α[․]Α ˄ ˄[. . . . . . . . . . .<hi rend="sup">21</hi>. . . . . . . . . .]<lb/><hi rend="smallit">lacuna</hi><lb n="17"/>[.] Ἐρε̣τρ̣[ι. . . . . . . . . . . .<hi rend="sup">24</hi>. . . . . . . . . . . . ἒ εὐθυ]‒<lb n="18"/>[ν]έσθο χι[λί]α[ις δραχμαῖς . . . . . . . .<hi rend="sup">16</hi>. . . . . . . .]<lb n="19"/>[μ]ενος περὶ το[. . . . . . . . . .<hi rend="sup">20</hi>. . . . . . . . . . τὰ ἐφσ]‒<lb n="20"/>[ε]φισμένα ὅστ[ις . . . . . . . . . .<hi rend="sup">20</hi>. . . . . . . . . . ἐπι]‒<lb n="21"/>[μέλ]εσθαι τονδ[. . . . . . . . . . .<hi rend="sup">22</hi>. . . . . . . . . . . ἐπ]‒<lb n="22"/>[ιτεδ]ειος εἶναι [. . . . . .<hi rend="sup">c.12</hi>. . . . . .· καλέσαι δὲ .<hi rend="sup">c.2</hi>.]<lb n="23"/>[. . . .]δ̣εν ἐς τὸ πρ[υτανεῖον ἐπὶ . . . . . .<hi rend="sup">12</hi>. . . . . .]<lb n="24"/>[. . . . .<hi rend="sup">9</hi>. . . .]ει[. . . . . . . . . . . . .<hi rend="sup">25</hi>. . . . . . . . . . . .]</ab>
            </div>
            <div type="translation" xml:lang="DE" resp="Klaus Hallof"><ab xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><lb n="1"/>- - -. Der Sekretär des Rats soll aufzeich-<lb n="2"/>nen dieses. Die Poleten sollen den Auftrag vergeben.<lb n="3"/>Die Kassenbeamten sollen das Geld (dafür)<lb n="4"/>geben. ‒ Worüber - - -<lb n="5"/>- - - Recht geben [und empfangen - - -<lb n="6"/>binnen - -zig Tagen - - -<lb n="7"/>- - - der Polemarch - - -<lb n="8"/>- - - Gerichtshof - - -<lb n="9"/>- - - binnen zwanzig Tagen - - -, oder bestraft werden mit tau-<lb n="10"/>send Drachmen, damit - - -<lb n="11"/>- - - aufbreche so schnell als möglich - - -<lb n="12"/>- - - der Eretrier - - -<lb n="13"/>- - - Herold, der dieses verkündet - - -<lb n="14"/>- - -; dass man lade auch zum Festessen - - - in das<lb n="15"/>Prytaneion, wenn - - -<lb n="16"/>- - -<lb/><hi rend="smallit">Lücke</hi><lb n="17"/>- - - Eretri- - - oder bestraft<lb n="18"/>werden mit tausend Drachmen - - -<lb n="19"/>- - - das Be-<lb n="20"/>schlossene, welcher - - - Sor-<lb n="21"/>ge trage - - - zweckmäßig<lb n="22"/>zu sein - - -; dass man lade auch<lb n="23"/>[. . . . . .]des in das Prytaneion für - - -<lb n="24"/>- - -</ab></div>
            <div type="bibliography">
                <p>Inscriptiones Atticae Euclidis anno anteriores. Editio tertia. Fasc. 1. Decreta et tabulae magistratuum. Edid. David Lewis. – Berlin 1981</p>
            </div>
            </body>
        </text>
</TEI>
